il est important pour éviter le "duplicate content" cher à google de faire une redirection pour que votre sous domaine www soit l'url unique et principale de votre site.

par exemple :

http://max-alain.com est redirigé vers http://www.max-alain.com ce qui évite d'avoir deux urls distinctes avec le même contenu, ce qui n'est pas bon pour le referencement internet !